Título local
AMOR SIN BARRERAS
Título original
WEST SIDE STORY
Año
1961
País
Estados Unidos de América
Dirección
Estreno en Montevideo
2 de mayo de 1963.
Comentarios
USA. Dir Robert Wise, Jerome Robbins. Con Natalie Wood, Richard Beymer,
Russ Tamblyn, George Chakiris, Rita Moreno, Simon Oakland. Estr 02/05/1963 (California) en versión 70 mm. Curio 10: Se estaba haciendo costumbre en las comedias musicales el doblar la voz de los protagonistas en las canciones porque éstos simplemente no podían cantar... ni bailar. Acá, Miss Wood fue doblada por Marni Nixon y Mr.Beymer por Jimmy Bryant. Marni Nixon se convirtió en la campeona del doblaje de la época: ya había sido la voz cantante de Deborah Kerr en EL REY Y YO y ALGO PARA RECORDAR y sería luego la de Audrey Hepburn en MY FAIR LADY. Nunca se le permitió aparecer en los créditos por ese trabajo.