-
Título local ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLASTítulo original ALICE IN WONDERLANDAño / País 1951 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson.
Estreno 05/01/1953.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero, Eliseo, en versión en español.
-
Título local BLANCANIEVES Y LOS SIETE ENANITOSTítulo original SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFSAño / País 1937 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. William Cottrell, David Hand, Wilfred Jackson, Larry Morey, Perce Pearce, Ben Sharpsteen.
Estreno 28/06/1938.
Comentario: Cine de animación. Tit local alternativo posterior: BLANCA NIEVES Y LOS SIETE ENANOS. Estreno en Radio City, en versión en español. Crítica: Mejor Película del año 1938, según "Cine Radio Actualidad"
Curiosidad: Como novedad para la época, el doblaje de la copia estrenada en Montevideo fue realizado en Buenos Aires, con las actrices Thelma Hubbard (diálogos) y Diana Castillo (canciones) en la voz de Blancanieves. Como dato anecdótico de una de las tantas reposiciones posteriores, el día 03/07/1966 vendió en el Censa 6.478 boletos, que es localmente una cifra record para una jornada en una sala.
-
Título local CANCION DEL SURTítulo original SONG OF THE SOUTHAño / País 1946 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Wilfred Jackson, Harve Foster.
Con Ruth Warrick, James Baskett, Bobby Driscoll, Luana Patten, Hattie McDaniel.
Estreno 06/07/1948.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Coventry.
-
Título local CENICIENTA, LATítulo original CINDERELLAAño / País 1950 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Wilfred Jackson, Hamilton Luske, Clyde Geronimi.
Estreno 09/01/1951.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero, Eliseo, Radio City, en versión en español.
-
Título local DAMA Y EL VAGABUNDO, LATítulo original LADY AND THE TRAMPAño / País 1955 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson.
Estreno 01/01/1957.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero, Ariel, en versión en español
Curiosidad: La propaganda montevideana destacaba que éste era el "Primer dibujo animado de largometraje en Cinemascope", y el programa se complementaba con el mediometraje SUIZA, que era a su vez la "Primera de la Serie LUGARES Y GENTES en Cinemascope"; todo obviamente con el logo original del CinemaScopE, con un rectángulo oscuro en que el tamaño de las letras blancas formaba un arco en su parte superior salvo la "S" que era igual a la "C" y a la última "E".
-
Título local DUMBOTítulo original DUMBOAño / País 1941 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Samuel Armstrong, John Elliotte, Norman Ferguson, Wilfred Jackson, Jack Kinney, Bill Roberts, Ben Sharpsteen.
Estreno 02/09/1942.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero, en versión en español.
-
Título local FANTASIATítulo original FANTASIAAño / País 1940 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. James Algar, Samuel Armstrong, Ford Beebe, Norman Ferguson, T Hee, Wilfred Jackson, Hamilton Luske, Bill Roberts, Paul Satterfield, Ben Sharpsteen.
Estreno 12/09/1941.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero
Curiosidad: Hubo mucha agitación para el estreno de este film, una suerte de bandera "de cultura" para la Casa Disney, con el propio Walt en Montevideo como adalid de la política norteamericana de "Buena Vecindad" con los países del sur. Estuvo una semana en cartel en el Trocadero al precio record para la época de $ 2,50 cada entrada, pasando luego durante cinco semanas consecutivas al Rex a $ 1,80 la localidad, siempre con muy buen éxito, y no fue exhibido nuevamente en Montevideo hasta febrero de 1942.
-
Título local PETER PANTítulo original PETER PANAño / País 1953 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Wilfred Jackson, Clyde Geronimi, Hamilton Luske.
Estreno 05/07/1954.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero, Eliseo, en versión en español.
-
Título local PINOCHOTítulo original PINOCCHIOAño / País 1940 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Ben Sharpsteen, Hamilton Luske, Norman Ferguson, T Hee, Wilfred Jackson, Jack Kinney, Bill Roberts.
Estreno 10/10/1940.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Radio City, en versión en español
Curiosidad: En la copia estrenada en Montevideo, el propio Walt Disney agradecía el excelente trabajo de doblaje realizado en Argentina Sono Film por Luis César Amadori, con voces de Cielito (Pinocho), Pablo Palitos (Pepito Grillo), Miguel Gómez Bao (Gepetto), Norma Castillo (Hada Azul). En sus múltiples reestrenos se mantuvo la misma versión, siendo uno de los más exitosos el del 27/06/1968 (Censa). Público: 89.890 espectadores, el primer lugar del año 1968 en el rubro. En la época pre-video, las reposiciones de clásicos de Disney tuvieron siempre un enorme público infantil, pero el único que se ubicó al frente de las estadísticas anuales locales fue este film, por delante de estrenos exitosos como un par de James Bond, DOCE DEL PATIBULO y BONNIE Y CLYDE.
-
Título local RITMO Y MELODIATítulo original MELODY TIMEAño / País 1948 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Jack Kinney, Hamilton Luske.
Con Roy Rogers, The Andrew Sisters, Fred Waring and his Pennsylvanians, Freddy Martin, Ethel Smith, Sons of the Pioneers, The Dinning Sisters, Bobby Driscoll, Luana Patten.
Estreno 05/07/1950.
Comentario: Cine de animación. Estreno en Trocadero, en versión en español.