-
Título local PARADISOTítulo original PARADISO-SIEBEN TAGE MIT SIEBEN FRAUENAño / País 1999 — AlemaniaDetalles
Dir. Rudolf Thome.
Con Hanns Zischler, Cora Frost, Adriana Altaras, Irm Hermann, Sabine Bach, Isabel Hindersin.
Estreno 20/04/2001.
Comentario: Estreno en Cinema Paradiso, en el XIX Festival Internacional.
-
Título local AUSTIN POWERS: GOLDMEMBER 003Título original AUSTIN POWERS IN GOLDMEMBERAño / País 2002 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Jay Roach.
Con Mike Myers, Beyoncé Knowles, Seth Green, Michael York, Robert Wagner, Michael Caine, Tom Cruise, Gwyneth Paltrow, Kevin Spacey, Danny DeVito, Britney Spears, Nathan Lane, John Travolta, Rob Lowe, Ozzy Osbourne, Burt Bacharach.
Estreno 31/01/2003.
Comentario: Estreno en MovieCenter Punta Carretas, MovieCenter Montevideo, MovieCenter Portones.
-
Título local PENETRAMETítulo original BAISE-MOIAño / País 2000 — FranciaDetalles
Dir. Virginie Despentes, Coralie Trinh Thi.
Con Raffaela Anderson, Karen Bach, Celine Beugnot, Adama Niane, Christophe Claudy Landry.
Estreno 25/09/2004.
Comentario: Estreno en Cinemateca 18 en el I Festival de Primavera.
-
Título local NOVIA Y PREJUICIOTítulo original BRIDE AND PREJUDICEAño / País 2004 — Reino UnidoDetalles
Dir. Gurinder Chadha.
Con Aishwarya Rai Bachchan, Martin Henderson, Nadira Babbar, Daniel Gillies, Naveen Andrews, Marsha Mason, Ashanti.
Estreno 30/11/2006.
Comentario: Estreno en Cine Universitario.
-
Título local CRUDOSTítulo original CRUDOSAño / País 2004 — ArgentinaDetalles
Dir. Gaspar Gómez.
Con Bachi Buttini, Iñaki Rojas, Natasha Driban, Ariel Gonzáles, Juan Pablo Lemos.
Estreno 29/03/2007.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca en el XXV Festival Internacional.
-
Título local CONDIMENTOS PARA EL AMORTítulo original MISTRESS OF SPICES, THEAño / País 2005 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Paul Mayeda Berges.
Con Aishwarya Rai Bachchan, Dylan McDermott, Nitin Ganatra, Anupam Kher.
Estreno 06/07/2007.
Comentario: Estreno en Alfabeta Hoyts, Casablanca.
-
Título local TREN DE LAS 18:15 PROCEDENTE DE OSTKREUZTítulo original 18:15 UHR AB OSTKREUZAño / País 2006 — AlemaniaDetalles
Dir. Jörn Hartmann.
Con Ades Zabel, Andreja Schneider, Dieter Bach, Pedro Sobisch, Bob Schneider.
Estreno 13/09/2007.
Comentario: Estreno en Centro Cultural de España en la muestra Cine y Diversidad Sexual.
-
Título local TURBIO COMO EL AGUATítulo original BLODBONDAño / País 2007 — IslandiaDetalles
Dir. Arni Asgeirsson.
Con Robert Arnfinnsson, Torsteinn Bachman, Aaron Brink, Haukur Orn Brink, Soley Eliasdottir.
Estreno 24/03/2008.
Comentario: Estreno en Cinemateca 18 en el XXVI Festival Internacional.
-
Título local VECINOSTítulo original NABOERAño / País 2005 — NoruegaDetalles
Dir. Pal Sletaune.
Con Kristoffer Joner, Cecilie A Mosli, Julia Schacht, Anne Bache-Wiig, Michael Nyqvist.
Estreno 12/06/2008.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca.
-
Título local HIJOSTítulo original SONNERAño / País 2006 — NoruegaDetalles
Dir. Erik Richter Strand.
Con Nils Jorgen Kaalstad, Mikkel Bratt Silset, Edward Schultheiss, Henrik Mestad, Ingrid Bolso Berdal, Anna Bache-Wiig, Fredrik Stenberg Ditlev-Simonsen.
Estreno 15/06/2008.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca.
-
Título local PANTERA ROSA 2, LATítulo original PINK PANTHER 2, THEAño / País 2009 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Harald Zwart.
Con Steve Martin, Jean Reno, Emily Mortimer, Andy García, Alfred Molina, Aishwarya Rai Bachchan, John Cleese, Lily Tomlin, Jeremy Irons, Johnny Hallyday.
Estreno 13/02/2009.
Comentario: Estreno en MovieCenter Montevideo, Portones y Punta Carretas, Grupocine Arocena en versión original subtitulada y (MovieCenter Montevideo y Portones, Grupocine Ejido) doblada al español.
-
Título local MENOS AZUCARTítulo original CHEENI KUMAño / País 2007 — IndiaDetalles
Dir. R Balki.
Con Amitabh Bachchan, Tabu, Paresh Rawal, Zohra Segal, Swini Khara, Vinay Jain, Krishna Bhatt.
Estreno 15/11/2009.
Comentario: Estreno en Sala Dos.
-
Título local ACERTIJOTítulo original PAHELIAño / País 2005 — IndiaDetalles
Dir. Amol Palekar.
Con Shah Rukh Khan, Rani Mukerji, Sunil Shetty, Anupam Kher, Amitabh Bachchan, Naseeruddin Shah, Juhi Chawla, Nina Kulkarni.
Estreno 16/11/2009.
Comentario: Estreno en Sala Dos.
-
Título local NEGROTítulo original BLACKAño / País 2005 — IndiaDetalles
Dir. Sanjay Leela Bhansali.
Con Amitabh Bachchan, Rani Mukerji, Shernaz Patel, Ayesha Kapoor, Dhritiman Chatterjee.
Estreno 17/11/2009.
Comentario: Estreno en Sala Dos.
-
Título local HISTORIAS DE AMORTítulo original MOHABBATEINAño / País 2000 — IndiaDetalles
Dir. Aditya Chopra.
Con Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Uday Chopra, Jugal Hansraj, Jimmy Shergill, Shamita Shetty, Preeti Jhangiani, Kim Sharma, Aishwarya Rai Bachchan, Amrish Puri.
Estreno 20/11/2009.
Comentario: Estreno en Sala Dos.
-
Título local TU Y YOTítulo original HUM TUMAño / País 2004 — IndiaDetalles
Dir. Kunal Kohli.
Con Saif Ali Khan, Rani Mukerji, Kiron Kher, Rati Agnihotri, Rishi Kapoor, Jimmy Shergill, Abhishek Bachchan, Isha Koppikar, Shenaz Treasury.
Estreno 22/11/2009.
Comentario: Estreno en Sala Dos.
-
Título local VIAJE DE UNA MUJER, ELTítulo original LAAGA CHUNARI MEIN DAAGAño / País 2007 — IndiaDetalles
Dir. Pradeep Sarkar.
Con Jaya Bhaduri, Abhishek Bachchan, Rani Mukerji, Konkona Sen Sharma, Kunal Kapoor, Anupam Kher, Hema Malini, Suchitra Pillai.
Estreno 23/11/2009.
Comentario: Estreno en Sala Dos.
-
Título local CARLOSTítulo original CARLOSAño / País 2010 — FranciaDetalles
Dir. Olivier Assayas.
Con Edgar Ramírez, Alexander Scheer, Alejandro Arroyo, Fadi Abi Samra, Philippe Tran, Juana Acosta, Nora von Waldstatten, Christoph Bach, Katharina Schuttler, André Marcon, Emmanuelle Bercot, María Kwiatkowsky.
Estreno 06/07/2011.
Comentario: Estreno en Casablanca
Curiosidad: Esta fue una versión editada por el propio Assayas de una miniserie de TV de 330 minutos. El metraje resultante se redujo a 165 minutos, lo que dejaba muchos detalles por el camino.
-
Título local VIDA DE MEHER, LATítulo original MEHERJAANAño / País 2011 — Bangla DeshDetalles
Dir. Rubaiyat Hossain.
Con Jaya Bachchan, Victor Banerjee, Omar Rahim, Shayna Amin, Humayun Faridi.
Estreno 31/03/2013.
Comentario: Estreno en ECU Pocitos en el XXXI Festival Internacional.
-
Título local PRECIO DE LA INOCENCIA, ELTítulo original TRADEAño / País 2007 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Marco Kreuzpaintner.
Con Kevin Kline, César Ramos, Paulina Gaitán, Zack Ward, Alicja Bachleda, Kate del Castillo.
Estreno 16/05/2013.
Comentario: Estreno en Dodecá