-
Título local DESEO INSACIABLE, ELTítulo original NOIA, LAAño / País 1963 — ItaliaDetalles
Dir. Damiano Damiani.
Con Bette Davis, Horst Buchholz, Catherine Spaak, Isa Miranda, Lea Padovani, Georges Wilson, Daniela Rocca.
Estreno 21/06/1965.
Comentario: Estreno en 18 de Julio.
-
Título local HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE - PARTE 1Título original HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS - PART 1Año / País 2010 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. David Yates.
Con Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Brendan Gleeson, Richard Griffiths, John Hurt, Bill Nighy, Miranda Richardson, Alan Rickman, Timothy Spall, David Thewlis, Julie Walte.
Estreno 19/11/2010.
Comentario: Estreno en MovieCenter Montevideo, Portones y Punta Carretas, Grupocine Arocena, Ejido y Punta Carretas, Hoyts Punta Carretas en versiones subtituladas y dobladas al español y (Grupocine Torre de los Profesionales, Opera, Maturana) solamente en español
Curiosidad: De acuerdo al promocionado lanzamiento de esta primera parte del último libro de la saga de Harry Potter, se utilizaron nada menos que 18 salas de Montevideo, habida cuenta que los complejos MovieCenter, Grupocine y Hoyts ocuparon dos salas en cada local para exhibir simultáneamente versiones en español y subtituladas y no perder así ningún espectador de cualquier edad, aunque el Opera ofreció en sus dos salas solamente versiones dobladas. Pareció que había sido el último estreno de esta sala del Cordón, que estaba dedicada mayormente a exhibir cruces a precios rebajados, porque cerró sorpresivamente en lo que se entendió solamente como un receso veraniego que se prolongó más de la cuenta hasta el 24/06/2011, cuando reabrió sin previo aviso y sin figurar en carteleras. Más adelante, retomó sus características habituales.
-
Título local TEMPORADA DE PATOSTítulo original TEMPORADA DE PATOSAño / País 2004 — MéxicoDetalles
Dir. Fernando Eimbcke.
Con Enrique Arreola, Diego Cataño, Daniel Miranda, Danny Perea, Carolina Politi, Antonio Zúñiga.
Estreno 30/03/2005.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca en el XXIII Festival Internacional. Exhibiciones regulares desde el 10/02/2006 (Casablanca).
-
Título local RONDA, LATítulo original RONDE, LAAño / País 1950 — FranciaDetalles
Dir. Max Ophuls.
Con Anton Walbrook, Simone Signoret, Serge Reggiani, Simone Simon, Daniel Gelin, Danielle Darrieux, Fernand Gravey, Odette Joyeux, Jean-Louis Barrault, Isa Miranda, Gérard Philipe.
Estreno 08/05/1951.
Comentario: Estreno en Plaza
Curiosidad: Llevando a cuestas un comentado intento de censura en las exhibiciones locales, este film finalmente se estrenó en versión completa luego de presiones oficiosas y oficiales (el listado de preocupados llegó a "la tribuna parlamentaria, el púlpito, la prensa y las organizaciones católicas", mientras un comunicado público de varias Organizaciones denunciaba "una explotación de la pornografía en una cinta de burdel"), la anunciada creación de una suerte de "Código" para exhibiciones y considerable escándalo. En caliente, Cine Radio Actualidad Nº 776 del 25/05/1951 decía "Nuestras instituciones democráticas están a punto de ser vulneradas por esta campaña amenazante. ¡Y si ello sucede, nadie será más responsable que el propio Estado, que se ha dejado impresionar por la gazmoñería ajena! La enormidad que se ha cometido contra LA RONDA y LA INGENUA LIBERTINA (...) abre la perspectiva sombría de un futuro de arbitrariedades jurídicas o de legalización de la pacatería. Damos el alerta... ¡El Código Etico de la Producción cinematográfica pende sobre la cabeza de todos los exhibidores y por extensión de toda la población! Otra vez: ¡alerta!".
-
Título local HARRY POTTER Y EL CALIZ DE FUEGOTítulo original HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIREAño / País 2005 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Mike Newell.
Con Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Robbie Coltrane, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Brendan Gleeson, Gary Oldman, Robert Pattinson, Clemence Poesy, Miranda Richardson, Alan Rickman, Maggie Smith, Timothy Spall, Frances de la Tour.
Estreno 24/11/2005.
Comentario: Estreno en MovieCenter Montevideo, MovieCenter Portones, MovieCenter Punta Carretas, Grupocine Arocena, Grupocine Ejido, Punta Carretas Hoyts y desde el 25/11/2005 (MovieCenter Montevideo, MovieCenter Portones, MovieCenter Punta Carretas, Grupocine Arocena, Grupocine Ejido, Grupocine Torre de los Profesionales, Casablanca, Alfabeta Hoyts) en versión doblada al español y (MovieCenter Montevideo, MovieCenter Portones, Punta Carretas Hoyts) en versión original subtitulada
Curiosidad: El estreno se hace en una única función trasnoche, exhibiéndose desde el viernes 25 en funciones regulares. Lo más curioso es que en Grupocine Ejido se ofreció, en horarios muy reducidos, una versión original en inglés sin subtítulos en español.
-
Título local MUJERES DE ALQUILERTítulo original GATAS, MULHERES DE ALUGUEL, ASAño / País 1982 — BrasilDetalles
Dir. Ody Fraga, Antonio Meliande.
Con Zilda Mayo, Ligia de Paula, Zaira Bueno, Danielle Ferrite, Roberto Miranda, Rubens Pignatari.
Estreno 05/03/1985.
Comentario: Estreno en Luxor.
-
Título local HORAS, LASTítulo original HOURS, THEAño / País 2002 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Stephen Daldry.
Con Meryl Streep, Nicole Kidman, Julianne Moore, Ed Harris, Eileen Atkins, Toni Collette, Claire Danes, Jeff Daniels, Stephen Dillane, Allison Janney, John C Reilly, Miranda Richardson.
Estreno 21/02/2003.
Comentario: Estreno en Plaza, MovieCenter Punta Carretas, Alfabeta Hoyts, MovieCenter Montevideo, MovieCenter Portones.