-
Título local BUITRES, LOSTítulo original PAROLA DI UN FUORILEGGE... E LA LEGGE, LAAño / País 1975 — ItaliaDetalles
Dir. Antonio Margheriti.
Con Jim Brown, Lee Van Cleef, Fred Williamson, Catherine Spaak, Jim Kelly, Barry Sullivan, Dana Andrews, Harry Carey Jr.
Estreno 12/02/1976.
Comentario: Estreno en Ariel, en versión en inglés.
-
Título local COMANDO DEL SINDICATO, ELTítulo original HAMMERAño / País 1972 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Bruce Clark.
Con Fred Williamson, Bernie Hamilton, Vonetta McGee, William Smith, Elizabeth Harding.
Estreno 04/10/1973.
Comentario: Estreno en 18 de Julio.
-
Título local CRAZY JOE, MATONTítulo original CRAZY JOEAño / País 1973 — ItaliaDetalles
Dir. Carlo Lizzani.
Con Peter Boyle, Paula Prentiss, Fred Williamson, Rip Torn, Charles Cioffi, Luther Adler, Henry Winkler, Michael V Gazzo, Cornelia Sharpe, Hervé Villechaize, Eli Wallach.
Estreno 29/09/1975.
Comentario: Estreno en Nuevo Liberty, en versión en inglés.
-
Título local LASSIETítulo original LASSIEAño / País 1994 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Daniel Petrie.
Con Thomas Guiry, Helen Slater, Jon Tenney, Brittany Boyd, Frederic Forrest, Richard Farnsworth, Michelle Williams.
Estreno 01/01/1995.
Comentario: Estreno en Central, en versión en español.
-
Título local WARRIOR, EXTERMINADOR DEL 2000Título original WARRIOR OF THE LOST WORLDAño / País 1984 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. David Worth.
Con Robert Ginty, Persis Khambatta, Donald Pleasence, Fred Williamson.
Estreno 20/12/1985.
Comentario: Estreno en California, Punta Gorda.
-
Título local DUROS, LOSTítulo original UOMINI DURIAño / País 1973 — ItaliaDetalles
Dir. Duccio Tessari.
Con Lino Ventura, Isaac Hayes, Fred Williamson, Paula Kelly, William Berger, Jess Hahn, Jacques Herlin, Luciano Salce.
Estreno 09/06/1975.
Comentario: Estreno en Ambassador, en versión en inglés.
-
Título local MADAME Y SU PROTEGIDATítulo original MADAME UND IHRE NICHTENAño / País 1969 — AlemaniaDetalles
Dir. Eberhard Schroeder.
Con Ruth-María Kubitschek, Edwige Fenech, Fred Williams, Rainer Penkert, Karl Walter Diess.
Estreno 23/03/1970.
Comentario: Estreno en Renacimiento. Alemania (R.F.A. y R.D.A.)
-
Título local THE NEW BARBARIANS: WARRIORS OF THE WASTELANDTítulo original NUOVI BARBARI, IAño / País 1983 — ItaliaDetalles
Dir. Enzo G Castellari.
Con Giancarlo Prete, Fred Williamson, George Eastman, Anna Kanakis, Ennio Girolami, Venantino Venantini, Massimo Vanni, Giovanni Frezza, Iris Peynado.
Estreno 28/05/2023.
Comentario: Estreno en Cine Universitario en Ciclo Out: Enzo G. Castellari
-
Título local AQUEL MALDITO TREN BLINDADOTítulo original QUEL MALEDETTO TRENO BLINDATOAño / País 1978 — ItaliaDetalles
Dir. Enzo G Castellari.
Con Bo Svenson, Peter Hooten, Fred Williamson, Michael Pergolani, Jackie Basehart, Michel Constantin, Debra Berger, Ian Bannen.
Estreno 25/09/2018.
Comentario: Estreno en Cine Universitario
-
Título local 1990: LOS GUERREROS DEL BRONXTítulo original 1990: I GUERRIERI DEL BRONXAño / País 1981 — ItaliaDetalles
Dir. Enzo G Castellari.
Con Mark Gregory, Fred Williamson, Vic Morrow, Christopher Connelly, Stefania Girolami Goodwin, Ennio Girolami, George Eastman, Joshua Sinclair, Enzo G Castellari.
Estreno 03/03/1983.
Comentario: Estreno en 18 de Julio, Punta Gorda, en versión en inglés.
-
Título local CONVERSACION, LATítulo original CONVERSATION, THEAño / País 1974 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Francis Ford Coppola.
Con Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield, Frederic Forrest, Cindy Williams, Teri Garr, Harrison Ford, Robert Duvall, Billy Dee Williams.
Estreno 13/10/1975.
Comentario: Estreno en Central. Crítica: Mejor Película del año 1975, según el Círculo de Críticos Cinematográficos de Montevideo.
-
Título local DAVID COPPERFIELDTítulo original DAVID COPPERFIELDAño / País 1935 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. George Cukor.
Con Freddie Bartholomew, W C Fields, Edna May Oliver, Lionel Barrymore, Elizabeth Allan, Jessie Ralph, Basil Rathbone, Elsa Lanchester, Maureen O'Sullivan, Roland Young, Lewis Stone, Madge Evans, Hugh Williams, Una O'Connor.
Estreno 24/09/1935.
Comentario: Estreno en Teatro Artigas, Azul.
-
Título local A QUIENES LOS DIOSES QUIEREN DESTRUIRTítulo original NIBELUNGEN, DIEAño / País 1967 — AlemaniaDetalles
Dir. Harald Reinl.
Con Uwe Beyer, Rolf Henniger, Karin Dor, Herbert Lom, Siegfried Wischnewski, María Mrlow, Hans von Borsody, Terence Hill, Fred Williams, Dieter Eppler, Skip Martin, Hilde Weissner.
Estreno 23/08/1969.
Comentario: Estreno en Metro, en versión en inglés. Alemania (R.F.A. y R.D.A.)
-
Título local HOMBRE RELAMPAGO, ELTítulo original THAT MAN BOLTAño / País 1973 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Henry Levin, David Lowell Rich.
Con Fred Williamson, Byron Webster, Miko Mayama, Teresa Graves, Masatoshi Nakamura, Jack Ging, Paul Mantee.
Estreno 07/03/1975.
Comentario: Estreno en Rex.
-
Título local INVESTIGADOR PRIVADOTítulo original BLACK EYEAño / País 1974 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Jack Arnold.
Con Fred Williamson, Rosemary Forsyth, Teresa Graves, Richard Anderson, Teddy Wilson.
Estreno 22/01/1977.
Comentario: Estreno en Iguazú.
-
Título local CONDE DRACULA, ELTítulo original CONDE DRACULA, ELAño / País 1969 — EspañaDetalles
Dir. Jesús Franco.
Con Christopher Lee, Herbert Lom, Klaus Kinski, María Rohm, Fred Williams.
Estreno 04/03/1974.
Comentario: Estreno en Iguazú, en versión en inglés.
-
Título local CONTRA EL MUROTítulo original AGAINST THE WALLAño / País 1994 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. John Frankenheimer.
Con Kyle MacLachlan, Samuel L Jackson, Clarence Williams III, Frederic Forrest, Harry Dean Stanton, Philip Bosco, Anne Heche.
Estreno 02/05/2010.
Comentario: Estreno en Cine Universitario.
-
Título local DESEADAS, LASTítulo original COVER GIRLSAño / País 1963 — FranciaDetalles
Dir. José Bénazéraf.
Con Fred Williams, Claudio Gora, Giorgia Moll, María Grazia Buccella, Paul Muller.
Estreno 26/05/1966.
Comentario: Estreno en Ariel.
-
Título local MI NOMBRE ES AUGUST RUSHTítulo original AUGUST RUSHAño / País 2007 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Kirsten Sheridan.
Con Freddie Highmore, Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers, Terrence Howard, Robin Williams, Mykelti Williamson.
Estreno 16/05/2008.
Comentario: Estreno en Alfabeta Hoyts.
-
Título local ENRIQUE VTítulo original HENRY VAño / País 1944 — Reino UnidoDetalles
Dir. Laurence Olivier.
Con Laurence Olivier, Robert Newton, Leslie Banks, Renée Asherson, Felix Aylmer, Robert Helpmann, Griffith Jones, Ernest Thesiger, Freda Jackson, Harcourt Williams, Leo Genn, Max Adrian, Esmond Knight, John Laurie, Niall MacGinnis.
Estreno 14/04/1949.
Comentario: Estreno en Ambassador, en versión en español
Curiosidad: El estreno de una esmerada versión de Shakespeare doblada al español provocó el enojo de la crítica y la confirmación en las páginas del semanario Marcha de su reiterada frase "El doblaje es indeseable".