CINESTRENOS | Cartelera

Resultados 2

Ordenar por Año descendente Año ascendente Título Director

Vista Editorial Índice

Título local VOCES DISTANTES, IMAGENES QUIETAS

Título original DISTANT VOICES, STILL LIVES

Año / País 1988 — Reino Unido

Detalles

Dir. Terence Davies.

Con Freda Dowie, Pete Postlethwaite, Angela Walsh, Dean Williams, Lorraine Ashbourne, Sally Davies, Nathan Walsh, Susan Flanagan.

Estreno 14/11/1993.

Comentario: Estreno en Linterna Mágica.
Título local ENRIQUE V

Título original HENRY V

Año / País 1944 — Reino Unido

Detalles

Dir. Laurence Olivier.

Con Laurence Olivier, Robert Newton, Leslie Banks, Renée Asherson, Felix Aylmer, Robert Helpmann, Griffith Jones, Ernest Thesiger, Freda Jackson, Harcourt Williams, Leo Genn, Max Adrian, Esmond Knight, John Laurie, Niall MacGinnis.

Estreno 14/04/1949.

Comentario: Estreno en Ambassador, en versión en español

Curiosidad: El estreno de una esmerada versión de Shakespeare doblada al español provocó el enojo de la crítica y la confirmación en las páginas del semanario Marcha de su reiterada frase "El doblaje es indeseable".