-
Título local SILLA DE PLATATítulo original SELLA D'ARGENTOAño / País 1978 — ItaliaDetalles
Dir. Lucio Fulci.
Con Giuliano Gemma, Sven Valsecchi, Ettore Manni, Geoffrey Lewis, Cinzia Monreale, Licinia Lentini, Aldo Sambrell, Donald O'Brien.
Estreno 21/03/1994.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca, en versión en inglés.
-
Título local ESPEREMOS QUE SEA MUJERTítulo original SPERIAMO CHE SIA FEMMINAAño / País 1985 — ItaliaDetalles
Dir. Mario Monicelli.
Con Liv Ullmann, Catherine Deneuve, Philippe Noiret, Stefania Sandrelli, Bernard Blier, Giuliana de Sio, Giuliano Gemma, Adalberto María Merli.
Estreno 15/02/1990.
Comentario: Estreno en Central.
-
Título local DELITO DE AMORTítulo original DELITTO D'AMOREAño / País 1974 — ItaliaDetalles
Dir. Luigi Comencini.
Con Giuliano Gemma, Stefania Sandrelli, Renato Scarpa, Brizio Montinaro.
Estreno 26/05/1988.
Comentario: Estreno en Cinemateca.
-
Título local TINIEBLASTítulo original TENEBREAño / País 1982 — ItaliaDetalles
Dir. Darío Argento.
Con Anthony Franciosa, John Saxon, Daria Nicolodi, Giuliano Gemma, John Steiner.
Estreno 29/01/1988.
Comentario: Estreno en California, en versión en inglés.
-
Título local ADVERTENCIA: CRONICA DE UNA CORRUPCION, LATítulo original AVVERTIMENTO, L'Año / País 1980 — ItaliaDetalles
Dir. Damiano Damiani.
Con Giuliano Gemma, Martin Balsam, Laura Trotter, Giancarlo Zanetti, Guido Leontini.
Estreno 17/06/1982.
Comentario: Estreno en Central.
-
Título local GRAN ATAQUE, ELTítulo original GRANDE ATTACO, ILAño / País 1978 — ItaliaDetalles
Dir. Umberto Lenzi.
Con Giuliano Gemma, Henry Fonda, Helmut Berger, John Huston, Samantha Eggar, Edwige Fenech, Stacy Keach, Rik Battaglia, Venantino Venantini, Giacomo Rossi Stuart, Ida Galli.
Estreno 01/11/1978.
Comentario: Estreno en California, en versión en inglés.
-
Título local CALIFORNIA, ADIOSTítulo original CALIFORNIAAño / País 1977 — ItaliaDetalles
Dir. Michele Lupo.
Con Giuliano Gemma, William Berger, Miguel Bosé, Chris Avram, Paola Dominguín, Claudio Undari, Malisa Longo, Dana Ghia.
Estreno 17/08/1978.
Comentario: Estreno en Central, en versión en inglés.
-
Título local SAFARI EXPRESSTítulo original SAFARI EXPRESSAño / País 1976 — ItaliaDetalles
Dir. Duccio Tessari.
Con Giuliano Gemma, Ursula Andress, Jack Palance, Giuseppe Maffioli, Enzo Bottesini.
Estreno 18/05/1978.
Comentario: Estreno en Rex, en versión en inglés.
-
Título local AFRICA EXPRESSTítulo original AFRICA EXPRESSAño / País 1975 — ItaliaDetalles
Dir. Michele Lupo.
Con Giuliano Gemma, Ursula Andress, Jack Palance, Rossana Di Lorenzo, Giuseppe Maffioli.
Estreno 25/11/1976.
Comentario: Estreno en Rex, en versión en inglés.
-
Título local CHARLESTONTítulo original ANCHE GLI ANGELI TIRANO DI DESTROAño / País 1974 — ItaliaDetalles
Dir. Enzo Barboni.
Con Giuliano Gemma, Laura Becherelli, Ricky Bruch, Dominic Barto, Paolo Zilli.
Estreno 01/01/1976.
Comentario: Estreno en Coventry, en versión en inglés.
-
Título local SAMURAI, ELTítulo original BIANCO, IL GIALLO, IL NERO, ILAño / País 1974 — ItaliaDetalles
Dir. Sergio Corbucci.
Con Giuliano Gemma, Tomas Milian, Eli Wallach, Jacques Berthier, Manuel de Blas, Nazzareno Zamperla.
Estreno 14/11/1975.
Comentario: Estreno en Ariel, en versión en inglés.
-
Título local ERIK EL VIKINGOTítulo original ERIK IL VICHINGOAño / País 1965 — ItaliaDetalles
Dir. Mario Caiano.
Con Giuliano Gemma, Gordon Mitchell, Eleonora Bianchi, Elisa Montés.
Estreno 16/10/1975.
Comentario: Estreno en Teatro Artigas, en versión en inglés.
-
Título local DEMASIADO RIESGO PARA UN SOLO HOMBRETítulo original TROPPO RISCHIO PER UN UOMO SOLOAño / País 1973 — ItaliaDetalles
Dir. Luciano Ercoli.
Con Giuliano Gemma, Nieves Navarro, Venantino Venantini, Michael Forest.
Estreno 29/08/1975.
Comentario: Estreno en Ariel, en versión en inglés.
-
Título local HERCULES CONTRA LOS AZTECASTítulo original ERCOLE CONTRO I FIGLI DEL SOLEAño / País 1964 — ItaliaDetalles
Dir. Osvaldo Civirani.
Con Mark Forest, Giuliano Gemma, Anna-María Pace, Angela Rhu, Franco Fantasia, José Riesgo.
Estreno 04/11/1974.
Comentario: Estreno en Iguazú, en versión en inglés
Curiosidad: Quienes eligieron y/o aprobaron el título en español de esta película deberían volver a rendir un mínimo examen liceal de Historia. Como es sabido, los hijos del sol no son los aztecas sino los incas. Pero por si el dato no bastara por sí mismo, en la película los personajes interpretados por Fantasía y Riesgo se llaman Rey Atahualpa y Rey Huascar, que como se sabe son nombres que nada tienen de aztecas.
-
Título local BEN Y CHARLIE, DOS HIJOS DEL DIABLOTítulo original AMICO STAMMI LONTANO ALMENO UN PALMO...Año / País 1972 — ItaliaDetalles
Dir. Michele Lupo.
Con Giuliano Gemma, George Eastman, Giacomo Rossi Stuart, Marisa Mell.
Estreno 17/05/1974.
Comentario: Estreno en Ariel, en versión en inglés.
-
Título local ANGELES TAMBIEN COMEN POROTOS, LOSTítulo original ANCHE GLI ANGELI MANGIANO I FAGIOLIAño / País 1973 — ItaliaDetalles
Dir. Enzo Barboni.
Con Giuliano Gemma, Bud Spencer, Jorge Rigaud, Robert Middleton, Bill Vanders, Riccardo Pizzuti, Lara Sender, Steffen Zacharias.
Estreno 05/04/1974.
Comentario: Estreno en Radio City, en versión en inglés.
-
Título local ROBIN HOOD, EL ARQUERO DE FUEGOTítulo original ARCIERE DI FUOCO, L'Año / País 1971 — ItaliaDetalles
Dir. Giorgio Ferroni.
Con Giuliano Gemma, Mark Damon, Luis Dávila, Silvia Dionisio, Manuel Zarzo, Pierre Cressoy, Helga Liné.
Estreno 08/10/1973.
Comentario: Estreno en Iguazú, en versión en inglés.
-
Título local HOMBRE PARA RESPETAR, UNTítulo original UOMO DA RISPETTARE, UNAño / País 1972 — ItaliaDetalles
Dir. Michele Lupo.
Con Kirk Douglas, Giuliano Gemma, Florinda Bolkan, Wolfgang Preiss, Reinhard Kolldehoff.
Estreno 29/09/1973.
Comentario: Estreno en Trocadero, en versión en inglés.
-
Título local RINGO Y EL PRECIO DEL PODERTítulo original PREZZO DEL POTERE, ILAño / País 1969 — ItaliaDetalles
Dir. Tonino Valerii.
Con Giuliano Gemma, Warren Vanders, María Cuadra, Fernando Rey, Antonio Casas, Julio Peña.
Estreno 28/03/1973.
Comentario: Estreno en Ariel, en versión en inglés.
-
Título local PISTOLA PARA RINGO, UNATítulo original PISTOLA PER RINGO, UNAAño / País 1965 — ItaliaDetalles
Dir. Duccio Tessari.
Con Giuliano Gemma, Fernando Sancho, Lorella de Luca, Nieves Navarro, Antonio Casas, Nazzareno Zamperla, George Martin.
Estreno 01/01/1972.
Comentario: Estreno en Rex, en versión en inglés.