-
Título local HABLAN LAS CAMPANASTítulo original COME TO THE STABLEAño / País 1949 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Henry Koster.
Con Loretta Young, Celeste Holm, Hugh Marlowe, Elsa Lanchester, Thomas Gomez, Dorothy Patrick, Basil Ruysdael, Dooley Wilson, Regis Toomey, Mike Mazurki.
Estreno 13/09/1950.
Comentario: Estreno en California.
-
Título local RUEDA DE LA FORTUNA, LATítulo original MEET ME IN St. LOUISAño / País 1944 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Vincente Minnelli.
Con Judy Garland, Margaret O'Brien, Mary Astor, Lucille Bremer, Leon Ames, Tom Drake, Marjorie Main, Harry Davenport, June Lockhart, Joan Carroll, Hugh Marlowe, Chill Wills.
Estreno 01/01/1947.
Comentario: Estreno en Metro, en versión en español
Curiosidad: Éste fue uno de los más atroces ejemplos del doblaje al español de la Metro, donde hasta las canciones de la Garland aparecían traducidas por otra voz.
-
Título local MATRIMONIO ES ASUNTO PRIVADO, ELTítulo original MARRIAGE IS A PRIVATE AFFAIRAño / País 1944 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Robert Z Leonard.
Con Lana Turner, James Craig, John Hodiak, Frances Gifford, Hugh Marlowe, Natalie Schafer, Keenan Wynn, Paul Cavanagh, Tom Drake, Shirley Patterson.
Estreno 03/08/1945.
Comentario: Estreno en Metro, en versión en español.
-
Título local GRAN DAMA, UNATítulo original Mrs. PARKINGTONAño / País 1944 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Tay Garnett.
Con Greer Garson, Walter Pidgeon, Edward Arnold, Agnes Moorehead, Cecil Kellaway, Gladys Cooper, Tom Drake, Peter Lawford, Dan Duryera, Hugh Marlowe, Selena Royle, Fortunio Bonanova, Lee Patrick.
Estreno 13/07/1945.
Comentario: Estreno en Metro, en versión en español.
-
Título local CASORIO EN PUERTATítulo original MARRIED BEFORE BREAKFASTAño / País 1937 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Edwin Marin.
Con Robert Young, Florence Rice, June Clayworth, Barnett Parker, Warren Hymer, Hugh Marlowe, Tom Kennedy.
Estreno 18/03/1938.
Comentario: Estreno en Metro.
-
Título local ENCRUCIJADAS DEL AMORTítulo original BETWEEN TWO WOMENAño / País 1937 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. George Seitz.
Con Franchot Tone, Maureen O'Sullivan, Virginia Bruce, Leonard Penn, Cliff Edwards, Janet Beecher, Charley Grapewin, Hugh Marlowe.
Estreno 26/11/1937.
Comentario: Estreno en Metro.