-
Título local INTERMEZZOTítulo original INTERMEZZOAño / País 1939 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Gregory Ratoff.
Con Leslie Howard, Ingrid Bergman, Edna Best, John Halliday, Cecil Kellaway.
Estreno 14/03/1940.
Comentario: Estreno en Radio City.
-
Título local ALMA EN LA SOMBRATítulo original RAGE IN HEAVENAño / País 1941 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. W S Van Dyke.
Con Robert Montgomery, Ingrid Bergman, George Sanders, Lucile Watson, Oscar Homolka, Philip Merivale.
Estreno 29/08/1941.
Comentario: Estreno en Metro.
-
Título local CUATRO HIJOS DE ADAN, LOSTítulo original ADAM HAD FOUR SONSAño / País 1941 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Gregory Ratoff.
Con Ingrid Bergman, Warner Baxter, Susan Hayward, Fay Wray, Richard Denning, Helen Westley, June Lockhart.
Estreno 31/10/1941.
Comentario: Estreno en Radio City.
-
Título local HOMBRE Y LA BESTIA, ELTítulo original Dr. JEKYLL AND Mr. HYDEAño / País 1941 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Victor Fleming.
Con Spencer Tracy, Ingrid Bergman, Lana Turner, Donald Crisp, Ian Hunter, Barton MacLane, C Aubrey Smith, Sara Allgood.
Estreno 03/04/1942.
Comentario: Estreno en Metro
Curiosidad: Luego de un último reestreno en 1958, integrando un festival de la MGM al respecto, la película se exhibió en TV (doblada) y seguía siendo la misma, pero la versión en Video y en DVD que circuló posteriormente altera considerablemente la escena de la transformación de Jekyll en Hyde, eliminando un ilustrativo monólogo y sustituyéndolo por una escena sin palabras, comprobando que las versiones en formato electrónico a veces no son exactamente iguales a las que se vieron en el cine, como si se hubiesen tomado de un negativo original que no era el de la versión definitiva. En esos casos, sólo queda el recuerdo y la sospecha de que la otra versión, la oficial, se ha perdido para siempre.
-
Título local CASABLANCATítulo original CASABLANCAAño / País 1942 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Michael Curtiz.
Con Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre, S Z Sakall, Dooley Wilson, Curt Bois, Marcel Dalio, Monte Blue, Helmut Dantine.
Estreno 09/04/1943.
Comentario: Estreno en Victory, inaugurando esta sala
Curiosidad: El Victory (733 butacas) comenzó a lo grande su programación con este famoso film (dos días antes había dado una función especial para autoridades y prensa), pero de inmediato pasó a ser "Continuado de 11 a 24 horas" con "Precio único $0,30" y exclusiva exhibición de cortos, dibujos, noticieros, documentales, seriales. Gestionado por el Circuito C.E.N.S.A., fue luego sala de cruces, complementos y producciones clase B en doble programa, totalizando 375 estrenos hasta su cierre el 04/12/1961. Conmemorando los 70 años de CASABLANCA, una copia remasterizada digital se exhibió en el XI Festival de Montevideo el 18/10/2012 (precisamente en el cine Casablanca) y a partir del 26/10/2012 se repuso comercialmente en los cines Casablanca y Life Alfabeta.
-
Título local POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANASTítulo original FOR WHOM THE BELL TOLLSAño / País 1943 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Sam Wood.
Con Gary Cooper, Ingrid Bergman, Akim Tamiroff, Arturo de Córdova, Katina Paxinou, Vladimir Sokoloff, Eduardo Ciannelli, Yvonne de Carlo.
Estreno 18/08/1944.
Comentario: Estreno en Coventry
Curiosidad: El estreno de este film, con intensa propaganda, se realizó con entradas más caras de lo normal ($ 1,20 Platea y Platea Alta, $ 1,oo Pullman) y la constancia en el programa "NOTA IMPORTANTE: Sus funciones se realizarán exclusivamente en esta sala, y ninguna otra presentará POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS durante este año".
-
Título local LUZ QUE AGONIZA, LATítulo original GASLIGHTAño / País 1944 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. George Cukor.
Con Charles Boyer, Ingrid Bergman, Joseph Cotten, May Whitty, Angela Lansbury, Halliwell Hobbes.
Estreno 20/03/1945.
Comentario: Estreno en Metro, en versión en español
Curiosidad: Cuando la Metro Goldwyn Mayer decidió que las películas a estrenarse en sus salas latinoamericanas debían estar habladas en español, éste fue el primer ejemplo montevideano, con gran propaganda (hacía meses que en los avisos el león decía "¡Pronto hablaré castellano!") y mucho público (cinco semanas en cartel) interesado en "conocer la novedad". El experimento duró localmente hasta el 31/12/1947, fue acompañado en pocas oportunidades por algunos otros cines, en general tuvo un discreto recibimiento de los espectadores para los films "doblados", y permitió que el Metro presentara 73 estrenos y varias reposiciones de USA, Francia, Suiza, Inglaterra y ¡México!
-
Título local CAMPANAS DE SANTA MARIA, LASTítulo original BELLS OF St. MARY'S, THEAño / País 1945 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Leo McCarey.
Con Bing Crosby, Ingrid Bergman, Henry Travers, Ruth Donnelly, William Gargan, Joan Carroll, Rhys Williams, Una O'Connor.
Estreno 10/04/1946.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local CUENTAME TU VIDATítulo original SPELLBOUNDAño / País 1945 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Alfred Hitchcock.
Con Ingrid Bergman, Gregory Peck, Leo G Carroll, Michael Chekhov, Rhonda Fleming, John Emery, Wallace Ford, Regis Toomey.
Estreno 26/06/1946.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local EXOTICA, LATítulo original SARATOGA TRUNKAño / País 1945 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Sam Wood.
Con Gary Cooper, Ingrid Bergman, Flora Robson, Florence Bates, Curt Bois, Ethel Griffies, Helen Freeman.
Estreno 02/10/1946.
Comentario: Estreno en Ambassador.
-
Título local TUYO ES MI CORAZONTítulo original NOTORIOUSAño / País 1946 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Alfred Hitchcock.
Con Cary Grant, Ingrid Bergman, Claude Rains, Louis Calhern, Leopoldine Konstantin, Reinhold Schunzel, Moroni Olsen, Ivan Triesault.
Estreno 02/04/1947.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local ARCO DE TRIUNFOTítulo original ARCH OF TRIUMPHAño / País 1948 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Lewis Milestone.
Con Charles Boyer, Ingrid Bergman, Charles Laughton, Louis Calhern, Ruth Warrick, J Edward Bromberg, Curt Bois.
Estreno 12/05/1949.
Comentario: Estreno en Metro.
-
Título local JUANA DE ARCOTítulo original JOAN OF ARCAño / País 1948 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Victor Fleming.
Con Ingrid Bergman, José Ferrer, Francis L Sullivan, Ward Bond, Shepper Strudwick, Gene Lockhart, Leif Erickson, Cecil Kellaway, Selena Royle, Robert Barrat.
Estreno 16/05/1950.
Comentario: Estreno en Trocadero, Eliseo, Radio City.
-
Título local BAJO EL SIGNO DE CAPRICORNIOTítulo original UNDER CAPRICORNAño / País 1949 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Alfred Hitchcock.
Con Ingrid Bergman, Joseph Cotten, Michael Wilding, Margaret Leighton, Cecil Parker, Denis O'Dea.
Estreno 29/09/1952.
Comentario: Estreno en Plaza, Iguazú.
-
Título local ANASTASIA, LA PRINCESA VAGABUNDATítulo original ANASTASIAAño / País 1956 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Anatole Litvak.
Con Ingrid Bergman, Yul Brynner, Helen Hayes, Akim Tamiroff, Martita Hunt, Felix Aylmer, Sacha Pitoeff, Ivan Desny, Natalie Schafer, Karel Stepanek.
Estreno 11/02/1957.
Comentario: Estreno en Trocadero, Ariel
Curiosidad: En un caso poco usual para la exhibición cinematográfica, dos films con similar temática (y título) se estrenan el mismo día (el otro en el California) mostrando la rivalidad de dos empresas exhibidoras (Censa y Glücksmann Cinesa) y el oportunismo para aprovechar la notoriedad periodística de una tal Anna Anderson, quien proclamaba por ese entonces ser Anastasia Romanova, la hija del zar de Rusia ejecutado en 1918.
-
Título local OTRA VEZ ADIOSTítulo original GOODBYE AGAINAño / País 1961 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Anatole Litvak.
Con Ingrid Bergman, Yves Montand, Anthony Perkins, Pierre Dux, Jessie Royce Landis, Michele Mercier, Diahann Carroll, Jean-Pierre Cassel, Sacha Distel, Yul Brynner.
Estreno 15/01/1962.
-
Título local FLOR DE CACTUSTítulo original CACTUS FLOWERAño / País 1969 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Gene Saks.
Con Ingrid Bergman, Walter Matthau, Goldie Hawn, Jack Weston, Vito Scotti, Rick Lenz.
Estreno 20/03/1970.
Comentario: Estreno en California.