-
Título local MUERTE A MEDIASTítulo original MAN IN THE SADDLEAño / País 1951 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. André de Toth.
Con Randolph Scott, Joan Leslie, Ellen Drew, Alexander Knox, John Russell, Alfonso Bedoya, Guinn Williams, Cameron Mitchell.
Estreno 18/11/1952.
Comentario: Estreno en Eliseo.
-
Título local MISERABLES, LOSTítulo original MISERABLES, LESAño / País 1952 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Lewis Milestone.
Con Michael Rennie, Robert Newton, Debra Paget, Edmund Gwenn, Sylvia Sidney, Cameron Mitchell, Elsa Lanchester, James Robertson Justice, Joseph Wiseman, Rhys Williams, Florence Bates, John Dierkes, Lester Matthews, Norma Varden, Max Wagner, Ian Wolfe.
Estreno 17/11/1952.
Comentario: Estreno en Ambassador.
-
Título local EVIDENCIA TRAGICA, LATítulo original SCARF, THEAño / País 1951 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Ewald André Dupont.
Con John Ireland, Mercedes McCambridge, James Barton, Emlyn Williams, Lloyd Gough, Basil Ruysdael.
Estreno 12/08/1952.
Comentario: Estreno en Radio City, Princess.
-
Título local CAMARA DE LA MUERTE, LATítulo original U-BOAT PRISONERAño / País 1944 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Lew Landers.
Con Bruce Bennett, Erik Rolf, John Abbott, John Wengraf, Robert Williams.
Estreno 21/11/1951.
Comentario: Estreno en Rex.
-
Título local PUEBLO DE LOS MALOS, ELTítulo original BAD MEN OF TOMBSTONEAño / País 1949 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Kurt Neumann.
Con Barry Sullivan, Marjorie Reynolds, Broderick Crawford, Fortunio Bonanova, Guinn Williams, John Kellogg, Dennis Hoey, Morris Ankrum, Robert Barrat, Louis Jean Heydt, Joseph Crehan.
Estreno 29/10/1951.
Comentario: Estreno en Coventry.
-
Título local DICK TURPINTítulo original LADY AND THE BANDIT, THEAño / País 1951 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Ralph Murphy.
Con Louis Hayward, Patricia Medina, Suzanne Dalbert, Tom Tully, John Williams, Malú Gatica, Alan Mowbray, Lumsden Hare, Malcolm King, Ivan Triesault.
Estreno 17/10/1951.
Comentario: Estreno en Rex.
-
Título local HIJOS DE LA VIOLENCIATítulo original AL JENNINGS OF OKLAHOMAAño / País 1950 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Ray Nazarro.
Con Dan Duryea, Gale Storm, Dick Foran, Gloria Henry, Guinn Williams, John Ridgely.
Estreno 12/09/1951.
Comentario: Estreno en Rex.
-
Título local SIRENA SE ENAMORA, LATítulo original DUCHESS OF IDAHOAño / País 1950 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Robert Z Leonard.
Con Esther Williams, Van Johnson, John Lund, Paula Raymond, Mel Tormé, Lena Horne, Eleanor Powell.
Estreno 18/07/1951.
Comentario: Estreno en Metro.
-
Título local ARROSTRANDO LA MUERTETítulo original CROOKED WAY, THEAño / País 1949 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Robert Florey.
Con John Payne, Sonny Tufts, Ellen Drew, Rhys Williams, John Doucette, Greta Granstedt.
Estreno 05/09/1950.
Comentario: Estreno en Eliseo.
-
Título local LEY DEL MAS HOMBRE, LATítulo original STATION WESTAño / País 1948 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Sidney Lanfield.
Con Dick Powell, Jane Greer, Agnes Moorehead, Tom Powers, Burl Ives, Gordon Oliver, Steve Brodie, Guinn Williams, Raymond Burr, Regis Toomey, John Kellogg.
Estreno 10/11/1949.
Comentario: Estreno en Rex.
-
Título local QUE SIGA LA BODATítulo original EASY TO WEDAño / País 1946 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Edward Buzzell.
Con Esther Williams, Van Johnson, Lucille Ball, Keenan Wynn, Cecil Kellaway, Carlos Ramírez, Ben Blue, June Lockhart, Grant Mitchell.
Estreno 01/11/1949.
Comentario: Estreno en Metro
Curiosidad: La inmensa popularidad de su mojada estrella principal hizo que se estrenara tardíamente este título, pero los aficionados a los espectáculos musicales de la Metro se quedaron con las ganas de apreciar su glorioso Technicolor porque la copia vino en blanco y negro.
-
Título local RECUERDO DE TUS LABIOS, ELTítulo original THIS TIME FOR KEEPSAño / País 1947 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Richard Thorpe.
Con Esther Williams, Jimmy Durante, Lauritz Melchior, Xavier Cugat, Johnny Johnston, May Whitty, Ludwig Stossel.
Estreno 15/09/1949.
Comentario: Estreno en Metro.
-
Título local MUJER EN MI PASADO, UNATítulo original IDEAL HUSBAND, ANAño / País 1948 — Reino UnidoDetalles
Dir. Alexander Korda.
Con Paulette Goddard, Michael Wilding, Diana Wynyard, Glynis Johns, Hugh Williams, C Aubrey Smith, Constance Collier.
Estreno 01/07/1949.
Comentario: Estreno en California.
-
Título local ENRIQUE VTítulo original HENRY VAño / País 1944 — Reino UnidoDetalles
Dir. Laurence Olivier.
Con Laurence Olivier, Robert Newton, Leslie Banks, Renée Asherson, Felix Aylmer, Robert Helpmann, Griffith Jones, Ernest Thesiger, Freda Jackson, Harcourt Williams, Leo Genn, Max Adrian, Esmond Knight, John Laurie, Niall MacGinnis.
Estreno 14/04/1949.
Comentario: Estreno en Ambassador, en versión en español
Curiosidad: El estreno de una esmerada versión de Shakespeare doblada al español provocó el enojo de la crítica y la confirmación en las páginas del semanario Marcha de su reiterada frase "El doblaje es indeseable".
-
Título local FIESTA BRAVATítulo original FIESTAAño / País 1947 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Richard Thorpe.
Con Esther Williams, Ricardo Montalbán, Mary Astor, Akim Tamiroff, John Carroll, Cyd Charisse, Fortunio Bonanova, Hugo Haas, Alan Napier.
Estreno 23/12/1948.
Comentario: Estreno en Metro
Curiosidad: Luego del éxito de ESCUELA DE SIRENAS, la mojada Esther era un seguro éxito de taquilla, y lo prueba el hecho de que FIESTA BRAVA permaneció en la pantalla del Metro ¡16 semanas seguidas! Este fue un récord absoluto para la popular sala que exhibía en exclusividad las películas del sello del león, y no volvió a repetirse en el futuro. Entre los temas musicales que desplegaba el film hicieron furor "La raspa" y "La bamba", que fueron los favoritos del Carnaval 1949.
-
Título local SANGRE NOBLETítulo original KING OF THE WILD HORSESAño / País 1947 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. George Archainbaud.
Con Preston Foster, Gail Patrick, Billy Sheffield, Guinn Williams, Charles Kemper, John Kellogg.
Estreno 16/12/1948.
Comentario: Estreno en Radio City.
-
Título local CUANDO PASAN LAS NUBESTítulo original TILL THE CLOUDS ROLL BYAño / País 1946 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Richard Whorf, Vincente Minnelli.
Con June Allyson, Lucille Bremer, Cyd Charisse, Judy Garland, Kathryn Grayson, Van Heflin, Lena Horne, Van Johnson, Angela Lansbury, Tony Martin, Virginia O'Brien, Dinah Shore, Frank Sinatra, Robert Walker, Esther Williams.
Estreno 25/08/1948.
Comentario: Estreno en Metro
Curiosidad: Las biografías musicales de la Metro se apoyaban publicitariamente en las estrellas invitadas que interpretaban lujosamente las composiciones populares del protagonista, en este caso las de Jerome Kern.
-
Título local VENGANZA DE MUJERTítulo original WOMAN'S VENGEANCE, AAño / País 1947 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Zoltan Korda.
Con Charles Boyer, Ann Blyth, Jessica Tandy, Cedric Hardwicke, Mildred Natwick, Rachel Kempson, John Williams.
Estreno 09/06/1948.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local PENAS AL VIENTOTítulo original SOMETHING IN THE WINDAño / País 1947 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Irving Pichel.
Con Deanna Durbin, John Dall, Donald O'Connor, Charles Winninger, Helena Carter, Margaret Wycherly, Jean Adair, The Williams Brothers, Jacqueline DeWit, Jan Peerce.
Estreno 25/02/1948.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local JUEGO DE PASIONESTítulo original THRILL OF A ROMANCEAño / País 1945 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Richard Thorpe.
Con Esther Williams, Van Johnson, Frances Gifford, Lauritz Melchior, Henry Travers, Spring Byington, Ethel Griffies, Vince Barnett.
Estreno 11/07/1947.
Comentario: Estreno en Metro, en versión en español
Curiosidad: El afiche de propaganda anunciaba a "El ídolo romántico de la pantalla junto a la sin par belleza acuática en un éxito musical todo en español. La MGM presenta un alegre y bullicioso musical... sobre un apuesto mancebo en su luna de miel... ¡con la novia de otro!", mientras la figura mostraba a Esther en traje de baño casi sentada en la falda de un Van en uniforme militar, ambos con una esforzada sonrisa.