-
Título local PAJARO AZUL, ELTítulo original BLUE BIRD, THEAño / País 1975 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. George Cukor.
Con Elizabeth Taylor, Jane Fonda, Ava Gardner, Patsy Kensit, Cicely Tyson, Will Geer, Mona Washbourne, Robert Morley, Harry Andrews.
Estreno 31/03/1977.
Comentario: Estreno en Ariel.
-
Título local COLECCIONISTA, ELTítulo original COLLECTOR, THEAño / País 1965 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. William Wyler.
Con Terence Stamp, Samantha Eggar, Mona Washbourne, Maurice Dallimore.
Estreno 17/11/1967.
Comentario: Estreno en Censa.
-
Título local TERCER DIA, ELTítulo original THIRD DAY, THEAño / País 1965 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Jack Smight.
Con George Peppard, Elizabeth Ashley, Roddy McDowall, Arthur O'Connell, Mona Washbourne, Herbert Marshall, Robert Webber, Charles Drake, Sally Kellerman, Vincent Gardenia.
Estreno 09/12/1966.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local MI BELLA DAMATítulo original MY FAIR LADYAño / País 1964 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. George Cukor.
Con Rex Harrison, Audrey Hepburn, Stanley Holloway, Gladys Cooper, Wilfrid Hyde-White, Theodore Bikel, Mona Washbourne, Isobel Elsom.
Estreno 04/04/1966.
Comentario: Estreno en California en versión 70 mm
Curiosidad: Aunque la actuación de Miss Hepburn fuera excelente, nadie le perdonó haber sustituido a la creadora original del personaje de Eliza Doolitle, la británica Julie Andrews. Aunque había cantado con su propia voz en LA CENICIENTA EN PARIS (Funny Face, 1956) la Hepburn debió ser doblada aquí en las canciones por Marni Nixon y sufrir una humillación peor: no fue nominada al Oscar de ese año que fue a parar a manos de... Julie Andrews por MARY POPPINS. Estoicamente, Audrey no sólo soportó elegantemente la venganza de sus pares sino que concurrió a la ceremonia para entregarle el Oscar a su compañero de reparto (Harrison), dando así una lección de dignidad que todos se vieron obligados a reconocer y a aplaudir.
-
Título local SIEMPRE TE AMARETítulo original COUNT YOUR BLESSINGSAño / País 1959 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Jean Negulesco.
Con Deborah Kerr, Rossano Brazzi, Maurice Chevalier, Martin Stephens, Tom Helmore, Ronald Squire, Patricia Medina, Mona Washbourne.
Estreno 27/02/1960.
Comentario: Estreno en Metro.