-
Título local SE TRAGO EL ANZUELOTítulo original HOOK, LINE AND SINKERAño / País 1930 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Edward F Cline.
Con Bert Wheeler, Robert Woolsey, Dorothy Lee, Ralph Harolde, Jobyna Howland, Natalie Moorhead, Hugh Herbert, George F Marion, Stanley Fields.
Estreno 20/09/1931.
Comentario: Estreno en Rex Pocitos.
-
Título local IDOLOS DE BARROTítulo original TRAVELING HUSBANDSAño / País 1931 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Paul Sloane.
Con Evelyn Brent, Constance Cummings, Frank Albertson, Hugh Herbert, Dorothy Petersen, Gwen Lee, Frank McHugh, Carl Miller, Stanley Fields, Rita La Roy, Spencer Charters.
Estreno 03/11/1932.
Comentario: Estreno en París.
-
Título local ESCLAVOS DEL HONORTítulo original INTERNES CAN'T TAKE MONEYAño / País 1937 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Alfred Santell.
Con Joel McCrea, Barbara Stanwyck, Lloyd Nolan, Stanley Ridges, Lee Bowman, Irving Bacon.
Estreno 15/01/1938.
Comentario: Estreno en Ambassador.
-
Título local CONFLICTO DE DOS ALMAS, ELTítulo original GOLDEN BOYAño / País 1939 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Rouben Mamoulian.
Con Barbara Stanwyck, Adolphe Menjou, William Holden, Lee J Cobb, Joseph Calleia, Sam Levene.
Estreno 06/03/1940.
Comentario: Estreno en Ambassador.
-
Título local ¡QUE PAR DE VIVOS!Título original JITTERBUGSAño / País 1943 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Malcolm St Clair.
Con Stan Laurel, Oliver Hardy, Vivian Blaine, Robert Bailey, Douglas Fowley, Lee Patrick.
Estreno 16/12/1943.
Comentario: Estreno en Ambassador.
-
Título local VERDUGOS TAMBIEN MUEREN, LOSTítulo original HANGMEN ALSO DIE!Año / País 1943 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Fritz Lang.
Con Brian Donlevy, Walter Brennan, Anna Lee, Dennis O'Keefe, Gene Lockhart, Margaret Wycherly, Hans Heinrich von Twardowski, Alexander Granach, Jonathan Hale, Lionel Stander, Sarah Padden, Edmund MacDonald.
Estreno 12/01/1944.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local CARNE Y FANTASIATítulo original FLESH AND FANTASYAño / País 1943 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Julien Duvivier.
Con Robert Benchley, Charles Boyer, Robert Cummings, Marcel Dalio, Betty Field, Peter Lawford, Anna Lee, Thomas Mitchell, Edward G Robinson, C Aubrey Smith, Barbara Stanwyck, May Whitty, Charles Winninger, Ian Wolfe, Hank Worden.
Estreno 03/05/1944.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local ENTIENDASE CON MI ABOGADOTítulo original SEE MY LAWYERAño / País 1945 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Edward F Cline.
Con Ole Olsen, Chic Johnson, Alan Curtis, Grace McDonald, Noah Beery Jr, Franklin Pangborn, Edward Brophy, Richard Benedict, Lee Patrick, Gus Schilling, Stanley Clements, Mary Gordon, Carmen Amaya.
Estreno 29/11/1945.
Comentario: Estreno en Radio City.
-
Título local HAMLETTítulo original HAMLETAño / País 1948 — Reino UnidoDetalles
Dir. Laurence Olivier.
Con Laurence Olivier, Jean Simmons, Eileen Herlie, Basil Sydney, Felix Aylmer, John Laurie, Esmond Knight, Anthony Quayle, Niall MacGinnis, Peter Cushing, Stanley Holloway, Christopher Lee, Patrick Macnee.
Estreno 02/09/1949.
Comentario: Estreno en Luxor.
-
Título local DEVOCION DE MUJERTítulo original JEOPARDYAño / País 1952 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. John Sturges.
Con Barbara Stanwyck, Barry Sullivan, Ralph Meeker, Lee Aaker, Victor Milner, Juan Torena.
Estreno 13/08/1953.
Comentario: Estreno en Metro.
-
Título local SANGRE EN EL ASFALTOTítulo original CHECKPOINTAño / País 1956 — Reino UnidoDetalles
Dir. Ralph Thomas.
Con Anthony Steel, Stanley Baker, Odile Versois, James Robertson Justice, Maurice Denham, Michael Medwin, Paul Muller, Lee Patterson, Anne Heywood, Andreas Malandrinos.
Estreno 07/10/1957.
Comentario: Estreno en Plaza.
-
Título local ULTIMO SECRETO DE SHERLOCK HOLMES, ELTítulo original PRIVATE LIFE OF SHERLOCK HOLMES, THEAño / País 1970 — Reino UnidoDetalles
Dir. Billy Wilder.
Con Robert Stephens, Colin Blakely, Genevieve Page, Christopher Lee, Tamara Toumanova, Clive Revill, Irene Handl, Stanley Holloway, Catherine Lacey.
Estreno 07/07/1971.
Comentario: Estreno en Ambassador.
-
Título local PADRINO PARTE II, ELTítulo original GODFATHER PART II, THEAño / País 1974 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Francis Ford Coppola.
Con Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Lee Strasberg, Bruno Kirby, Troy Donahue, Harry Dean Stanton, James Caan, Danny Aiello, Roger Corman, Sofia Coppola, Shô Kosugi, Richard Matheson.
Estreno 02/10/1975.
Comentario: Estreno en Metro, Censa
Curiosidad: Este estreno, anunciado inicialmente con gran propaganda para el jueves 21/08/1975 en las mismas dos salas, provocó en Montevideo uno de los casos de censura más comentados de la época. Una espectacular avant-premiere en la noche del lunes 18 en el Metro, sólo para novecientos invitados especiales, había tenido de todo: obsequios para los asistentes, el personal atendiendo con riguroso smoking, un show del elenco de Nuevo Teatro (veinte personas) ataviado como la Familia Corleone descendiendo de largos coches frente al cine, un sketch paródico en el escenario con Eduardo D'Angelo, Ricardo Espalter y Enrique Almada entre otros, la transmisión del espectáculo en vivo en directo por televisión abierta (Canal 4), y luego de la proyección la detención policial de los jerarcas del Metro, el distribuidor y los publicistas, con secuestro de la copia del film que al parecer no tenía autorización previa. Según el diario "El Día" del jueves 21, el estreno no se iba a realizar "por motivos que no han sido dados a publicidad". Mientras el Metro presentaba otra vez la primera EL PADRINO para aprovechar en parte el dinero invertido, hubo una larga negociación entre los cinematografistas y las autoridades, que incluyeron la obligación de algunos cortes y una exhibición especial para figuras del "gobierno cívico-militar" (y familiares) en Suárez y Reyes. Finalmente, la versión retocada al gusto oficial se dió a conocer un mes y medio después, aunque no se pudieron utilizar imágenes en la propaganda, sólo el título y los nombres de los intérpretes y director, con una larga escena que se desarrollaba en La Habana durante el derrocamiento de Fulgencio Batista eliminada de la copia. Y el público montevideano común tuvo que esperar la reposición del 03/08/1978 (Miami, Arizona) para juzgar la obra más o menos completa. Hubo varios casos de censuras ridículas en esos años, pero la fama internacional previa de la multipremiada EL PADRINO PARTE II hizo de ésta una de las más notorias.
-
Título local ATRAPAME SI PUEDESTítulo original BLACK BIRD, THEAño / País 1976 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. David Giler.
Con George Segal, Stéphane Audran, Lionel Stander, Signe Hasso, Lee Patrick, Elisha Cook Jr, John Abbott.
Estreno 11/11/1976.
Comentario: Estreno en Trocadero.
-
Título local INFIERNO EN EL PUENTETítulo original CASSANDRA CROSSINGAño / País 1976 — ItaliaDetalles
Dir. George Pan Cosmatos.
Con Sophia Loren, Richard Harris, Burt Lancaster, Ava Gardner, Ingrid Thulin, Lee Strasberg, Martin Sheen, O J Simpson, Lionel Stander, Ann Turkel, Alida Valli, Lou Castel, John Phillip Law.
Estreno 19/05/1977.
Comentario: Estreno en Censa, en versión en inglés.
-
Título local LEGADO DEL DIABLO, ELTítulo original LEGACY, THEAño / País 1978 — Reino UnidoDetalles
Dir. Richard Marquand.
Con Katharine Ross, Sam Elliott, John Standing, Ian Hogg, Margaret Tyzack, Charles Gray, Lee Montague, Hildegard Neil, Roger Daltrey.
Estreno 12/05/1980.
Comentario: Estreno en Atlas.
-
Título local 1941Título original 1941Año / País 1979 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Steven Spielberg.
Con Nancy Allen, Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, James Caan, John Candy, Lorraine Gary, Murray Hamilton, Christopher Lee, Tim Matheson, Toshiro Mifune, Warren Oates, Slim Pickens, Mickey Rourke, Robert Stack, Lionel Stander, Treat Williams.
Estreno 27/06/1980.
Comentario: Estreno en Plaza.
-
Título local FUGA DE NUEVA YORKTítulo original ESCAPE FROM NEW YORKAño / País 1981 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. John Carpenter.
Con Kurt Russell, Lee Van Cleef, Ernest Borgnine, Donald Pleasence, Isaac Hayes, Harry Dean Stanton, Adrienne Barbeau.
Estreno 30/09/1982.
Comentario: Estreno en Plaza, Punta Gorda.
-
Título local MUCHACHOS DE LA COMPAÑIA C, LOSTítulo original BOYS IN COMPANY C, THEAño / País 1978 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Sidney J Furie.
Con Stan Shaw, Andrew Stevens, James Canning, Michael Lembeck, Craig Wasson, Noble Willingham, R Lee Ermey.
Estreno 03/12/1982.
Comentario: Estreno en California.
-
Título local X-MENTítulo original X-MENAño / País 2000 — Estados Unidos de AméricaDetalles
Dir. Bryan Singer.
Con Patrick Stewart, Hugh Jackman, Ian McKellen, Halle Berry, Famke Janssen, James Marsden, Anna Paquin, Bruce Davison, Stan Lee.
Estreno 11/08/2000.
Comentario: Estreno en Plaza, Ejido, Punta Carretas, Casablanca, MovieCenter Montevideo, MovieCenter Portones.