-
Título local MADRE MARIATítulo original MAT MARIYAAño / País 1983 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Sergei Kolosov.
Con Lyudmila Kasatkina, Igor Gorbachyov, Leonid Markov, Aleksandr Timoshkin, Veronika Polonskaya, Yevgeniya Khanayeva, Yuri Rodionov, Dieter Mann, Natalya Bondarchuk, Aleksandr Lebedev.
Estreno 24/07/1984.
Comentario: Estreno en Centrocine. Exhibiciones regulares desde el 15/04/1985 (Centrocine).
-
Título local NIDO DE ESPIASTítulo original TEGERAN-43Año / País 1980 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Aleksandr Alov, Vladimir Naumov.
Con Alain Delon, Natalya Belokhvostikova, Claude Jade, Curd Jurgens, Georges Geret, Nikolai Grinko, Gleb Strizhenov, Jess Hahn, Natalya Naumova.
Estreno 08/09/1983.
Comentario: Estreno en 18 de Julio, en versión en inglés.
-
Título local PIEZA INCONCLUSA PARA PIANO MECANICOTítulo original NEOKONCHENNAYA PESA DLYA MEKHANICHESKOGO PIANINOAño / País 1976 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Nikita Mikhalkov.
Con Aleksandr Kalyagin, Elena Solovei, Evgeniya Glushenko, Antonina Shuranova, Yuri Bogatyryov, Oleg Tabakov, Nikolai Pastukhov, Pavel Kadochnikov, Nikita Mikhalkov, Anatoli Romashin, Natalya Nazarova, Sergei Nikonenko, Kseniya Minina.
Estreno 25/04/1983.
Comentario: Estreno en Centrocine.
-
Título local ARBOL DE LOS DESEOS, ELTítulo original NATVRIS KHEAño / País 1977 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Tengiz Abuladze.
Con Lika Kavzharadze, Soso Jachvliani, Zaza Kolelishvili, Kote Daushvili, Sofiko Chiaureli..
Estreno 25/04/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca. Exhibiciones regulares desde el 09/12/1985 (Estudio 3).
-
Título local ESPEJO, ELTítulo original ZERKALOAño / País 1975 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Andrei Tarkovski.
Con Margarita Terekhova, Oleg Yankovsky, Filipp Yankovsky, Ignat Daniltsev, Nikolai Grinko, Alla Demidova, Yuri Nazarov, Anatoli Solonitsyn, Larisa Tarkovskaya.
Estreno 30/03/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca. Exhibiciones regulares desde el 08/12/1983 (Sala Cinemateca).
-
Título local ALGUNOS DIAS EN LA VIDA DE OBLOMOVTítulo original NESKOLKO DNEY IZ ZHIZNI I. I. OBLOMOVAAño / País 1980 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Nikita Mikhalkov.
Con Oleg Tabakov, Yuri Bogatyryov, Elena Solovei, Andrei Popov, Avangard Leontev, Andrei Razumovsky, Oleg Kozlov, Yelena Kleshchevskaya, Gleb Strizhenov, Evgeniya Glushenko, Nikolai Pastukhov, Oleg Basilashvili.
Estreno 29/03/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca. Exhibiciones regulares desde el 25/02/1985 (Centrocine).
-
Título local CINCO TARDESTítulo original PYAT VECHEROVAño / País 1979 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Nikita Mikhalkov.
Con Lyudmila Gurchenko, Stanislav Lyubshin, Valentina Telichkina, Larisa Kuznetsova, Igor Nefyodov, Aleksandr Adabashyan, Nina Ter-Osipyan.
Estreno 28/03/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca. Exhibiciones regulares desde el 20/01/1986 (Estudio 3).
-
Título local ESCLAVA DEL AMOR, LATítulo original RABA LYUBVIAño / País 1976 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Nikita Mikhalkov.
Con Elena Solovei, Rodion Nakhapetov, Aleksandr Kalyagin, Oleg Basilashvili, Konstantin Grigorev, Yuri Bogatyryov, Vitali Komissarov, Vera Kuznetsova, Nikita Mikhalkov, Nikolai Pastukhov, Inna Ulyanova.
Estreno 26/03/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca.
-
Título local ASCENSIONTítulo original VOSKHOZHDENIEAño / País 1977 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Larisa Shepitko.
Con Boris Plotnikov, Vladimir Gostyukhin, Anatoli Solonitsyn, Lyudmila Polyakova, Sergei Yakovlev, Viktoriya Goldentul, Nikolai Sektimenko.
Estreno 24/03/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca.
-
Título local TARAS SHEVCHENKOTítulo original TARAS SEVCENKOAño / País 1951 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Igor Savchenko, Aleksandr Alov, Vladimir Naumov.
Con Sergei Bondarchuk, Ivan Pereverzev, Mikhail Nazvanov, Garen Zhukovskaya, Vladimir Chestnokov, Nikolai Timofeyev, Nikolai Grinko, Vyacheslav Tikhonov, Stepan Shkurat, Evgeni Samoylov, Mikhail Kuznetsov, Mikhail Troyanovsky, Marina Ladynina.
Estreno 09/02/1983.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca.
-
Título local PRIMERA GOLONDRINA, LATítulo original PIRVELI MERTSKHALIAño / País 1975 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Nana Mchedlidze.
Con Dodo Abashidze, Vaso Naradia, Ipolite Khvichia, Anzor Kherkhadze, Guram Lortkipanidze.
Estreno 21/10/1982.
Comentario: Estreno en Nuevo Liberty.
-
Título local SALVE DEPORTE, ERES LA PAZTítulo original O SPORT, TY-MIR!Año / País 1981 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Yuri Ozerov.
Estreno 03/05/1982.
Comentario: Documental. Estreno en Cinemateca, en exhibiciones regulares, en versión en español.
-
Título local MOSCU NO CREE EN LAGRIMASTítulo original MOSKVA SLEZAM NE VERITAño / País 1980 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Vladimir Menshov.
Con Vera Alentova, Aleksei Batalov, Irina Muravyova, Raisa Ryazanova, Aleksandr Fatyushin, Boris Smorchkov, Yuri Vasilev, Natalya Vavilova, Oleg Tabakov, Yevgeniya Khanayeva, Valentina Ushakova, Viktor Uralsky, Zoya Fyodorova, Tatyana Konyukhova.
Estreno 01/01/1982.
Comentario: Estreno en Central
Curiosidad: En la búsqueda del público perdido, al año nuevo el Central le puso cara nueva con marquesinas flamantes, hall revestido con petiribí, puertas exteriores vidriadas en blindex, subsuelo enmoquetado, pantalla ultrarreflectiva, conferencia de prensa, mucha propaganda y un estreno oscarizado.
-
Título local LAGO DE LOS CISNES, ELTítulo original LEBEDINOE OZEROAño / País 1969 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Apollinari Dudko, Konstantin Sergeyev.
Con Yelena Yevteyeva, John Markovsky, Makhmud Esambayev, Angelina Kabarova, Valeri Panov, Viktor Ryazanov.
Estreno 15/11/1981.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca.
-
Título local FIESTA OLIMPICA, LATítulo original PROSANIE S OLIMPIADOIAño / País 1980 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Yuri Ozerov, Boris Rychnov, Lev Maksimov, Nikolai Olonovsky, Mikhail Oshurkov, Aleksandra Pakhmutova, Nikolai Dobronravov, Viktor Babushkin.
Estreno 17/06/1981.
Comentario: Documental. Estreno en Estudio 1. Exhibiciones regulares desde el 15/06/1983 (Centrocine), en versión en español.
-
Título local ¡QUE VIVA MEXICO!Título original ¡QUE VIVA MEXICO!Año / País 1931 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Sergei M Eisenstein, Grigorii Aleksandrov.
Estreno 26/12/1980.
Comentario: Documental. Tit de versión soviética: DA ZDRAVSTVUET MEKSIKA! Estreno en Cinemateca. Exhibiciones regulares desde el 12/03/1981 (Cinemateca), en versión reconstruida (1979) en la URSS.
-
Título local BALLET DE IVAN EL TERRIBLETítulo original GROZNYY VEKAño / País 1977 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Vadim Derbenyov, Yurii Grigorovich.
Con Yuri Vladimirov, Boris Akimov, Natalia Bessmertnova.
Estreno 17/10/1980.
Comentario: Estreno en Estudio 1. Exhibiciones regulares desde el 15/11/1981 (Sala Cinemateca).
-
Título local FIESTA FASCINANTE, LATítulo original MA-MAAño / País 1977 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Elisabeta Bostan.
Estreno 20/12/1979.
Comentario: Documental. Cine de animación. Tit original alternativo: MUMMY. Tit original para distribución internacional: ROCK'N'ROLL WOLF. Estreno en Central, en versión en inglés.
-
Título local CONTRA EL VIENTOTítulo original BEG INOKHODTSAAño / País 1969 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Sergei Urusevsky.
Con Nurmukhan Zhanturin, Baken Kydykeyeva, Farida Sharipova, Kapar Aliyev, Sovetbek Dzhumadylov.
Estreno 10/12/1979.
Comentario: Estreno en Sala Cinemateca, en exhibiciones regulares.
-
Título local GITANOS VAN AL CIELO, LOSTítulo original TABOR UKHODIT V NEBOAño / País 1976 — Unión SoviéticaDetalles
Dir. Emil Loteanu.
Con Svetlana Toma, Grigore Grigoriu, Barasbi Mulayev, Ion Sandri Scurea, Pavel Andrejchenko, Sergiu Finiti, Lyalya Chyornaya, Borislav Brondukov, Vsevolod Gavrilov, Yelena Sadovskaya.
Estreno 13/10/1978.
Comentario: Estreno en Radio City.